Se nos va otro grande: el pasado 6 de agosto de 2022: muere Carlo Bonomi a los 85 años de edad, actor de doblaje que en vida prestó su voz al personaje animado Pingu, serie que marcó la infancia de toda una generación.
La Chilindrina regresará a la pantalla en bioserie de Chespirito
El italiano se popularizó internacionalmente tras prestar su voz al pingüino principal de la serie animad a lo largo de 6 temporadas. Pero el mundo del doblaje se vistió de luto tras su lamentable partida. Cabe destacar que, hasta el momento, se desconocen las causas de la muerte de Bonomi; sin embargo, se dio a conocer que falleció en su natal Milán, en Italia, país en el que inició su carrera artística como payaso y posteriormente se convirtió en actor de doblaje.
Te puede interesar: Presentan la nueva versión de Pinocho, de Guillermo del Toro
¿Quién fue Carlos Bonomi, quien le dio voz a Pingu?
Carlo Bonomi nació el 12 de marzo de 1937, y luego de dedicarse a hacer reír la gente con su oficio como payaso, ya en su etapa adulta, prestó su voz a muchos personajes para el programa publicitario italiano, Carosello.
También participó con su voz en cuatro películas, una obra de teatro y cuatro videojuegos, entre los que descatacan Pingu: ¡Un barril de diversión! y Spore. Aunque participó en diversos proyectos, Carlo Bonomi catapultó su carrera cuando dio voz Pingu, y es que para ello incluso creó un idioma al que denominó pinguish.
Cabe destacar que Carlo Bonomi realizó la voz de Pingu en todos los países en los que transmitió la serie animada, ya que no hizo falta traducción al tratarse de un idioma creado por el mismo actor de doblaje.
Este lenguaje consistía en realizar sonidos sin sentido y poco entendibles; más tarde Bonomi confesó que se inspiró en el dialecto Milanés y en los payasos de su región.
¿Cuántas temporadas tiene Pingu?
Pingu es una serie animada de origen suiza-británica co-creada por Otmar Gutmann y Erika Brueggemann. La trama cuenta la historia de una familia de pingüinos que viven en el PoloSur, pero se centra en las aventuras de Pingu y su amigo Robbie.
La serie fue grabada en stop - motion, y contó con catorce temporadas que se trasmitieron desde 1986 hasta el 2006 y, durante el camino, algunas productoras británicas se sumaron al proyecto hasta completarse 157 episodios de cinco minutos (con algún que otro especial largo) antes de que dijese adiós.
Con información de TV Azteca
Te puede interesar: Termina filmación la serie live-action Avatar: el último maestro aire
